detailed circumstances
英 [ˈdiːteɪld ˈsɜːkəmstənsɪz]
美 [ˈdiːteɪld ˈsɜrkəmˌstænsəz]
详细情节
双语例句
- Generating optimal vaccines ultimately requires rational design based on detailed knowledge of how TCD8+ are activated in vivo under natural circumstances.
如何得到合适的疫苗取决于合理的设计，而后者又基于人们对CD8+T细胞在体内自然环境下是如何被激活的这个机制的了解。 - All filled out detailed questionnaires that asked about their heart disease risk factors, activities before their trip, and circumstances under which they suffered their first symptoms.
所有人填写了问及他们心脏病危险因素，旅行前的活动和他们遭受最初症状时的环境的详细问卷。 - After a detailed analysis of the nature and circumstances of the assignment, he will feel more sure of himself and do it willingly.
及至把工作的情况和环境给以详细分析之后，他就觉得比较地有了把握，愿意去做这项工作。 - On the basis of the detailed study and analysis on the competitive strategy and the structure of Chinese lubricants industry, the ways to opt the competitive strategy for domestic lubricant enterprises while facing the complicated competitive circumstances are discussed.
在对竞争战略理论及我国润滑油行业结构进行详尽研究、分析的基础上，探讨了我国润滑油企业面对错综复杂的竞争环境，选择竞争战略的途径。 - Based on the detailed analysis of the challenges as well as contradictions in the current system and model of financial regulation after China's entry into WTO, this paper puts forward a brand-new framework and model of financial regulation conforming to both Chinese practical circumstances and international rules.
本文详细分析了加入WTO后，我国现行金融监管体制与模式所面临的挑战及存在的矛盾和问题，提出了符合我国国情及国际规则的新的金融监管体制框架与监管模式。 - Firstly, this paper introduces the present market condition and the structure of the international and domestic toy industry according to the detailed 、 definite facts and datum, thus finds out their circumstances and characteristics currently.
文章首先以详尽的数据介绍了国际国内玩具行业市场现状和行业格局，在对比中指出了我国玩具业目前国际国内境况和自身的特点； - The detailed circumstances in control of SO 2 emission are described and 11 desulphurization processes which have proved effective and have had full technical scale demonstration plants are presented.
文章重点叙述了三个污染源治理过程的详细情况，并列出11种行之有效并已建成工业规模示范装置的燃煤脱硫技术，可供选择。 - The section of the applicable range of the contracting fault responsibility made detailed analysis of specific application circumstances, and made specific views.
在缔约过失责任的适用范围一节中，详细分析了其各种具体的适用情形，并提出自己的见解。 - In the last part, countermeasures on the promotion of tourism in Zhejiang province will be proposed after a detailed explanation of the characteristics, strong and weak points, external and internal conditions and contemporary circumstances of its cultural tourism resources.
最后，在对浙江省文化旅游资源的特点、优势、劣势，以及浙江省开发文化旅游资源的内外部条件、现状详细分析的基础上，提出了浙江省推进文化旅游发展的对策和措施。 - Detailed exposition of this paper, that "human flesh search" moral issues of cooperation to the actual circumstances should not generalize; and "human flesh search engine" is, indeed legal, there is no legal authority.
本文通过详尽的阐述，认为人肉搜索的合德性问题要以实际情况而定，不能以偏概全；而人肉搜索的确不合法，没有法律授权。 - It puts forward the idea for the support system of Sichuan SME, and puts forward the basic principles and basic the system of framework, and states the detailed circumstances of each System, it makes operable.
提出了四川中小企业扶持体系的构想，建立了基本原则、基本框架体系，并详细阐述了每个体系的构建情况，力争具有可操作性。 - The penalty specification means the space of punishment formed by detailed the extent of the statutory sentence, which can be used as the benchmark of penalty measurement as well as to correspond with the function of the circumstances either.
所谓刑格是细分法定刑幅度所形成的处罚空间，它既可以作为某一犯罪的量刑基准，也可以用以对应量刑情节的作用程度。